Voici en grande primeur la version québécoise de «What’s in the case». Le concept de cette série est très simple. Un joueur est appelé à étaler au vu de tous le contenu de son étui de billard et à nous en faire la présentation.
Dave Dupuis et moi-même avons décidé de tenter l’expérience sans trop de préparation mardi soir dernier. Le résultat n’est pas si mal, malgré le fait que je n’ai pu répondre efficacement à toutes les questions de mon ami Dave… Si le concept vous plait, nous tenterons de refaire le tout avec vos joueurs favoris (Martel, Hewitt, Robidoux etc.).
»
Nicolas Charette a dit le 24 octobre 2009 à 04:33 :
NIIIIIIIICE!
Héhéhéhé! ‘Suis content de voir ça!
À part le nom peu musical de « Qu’as-tu dans ton étui », la version québécoise -malgré votre prétendu manque de préparation- n’a déjà rien à envier à celle des amerlos.
Félicitations les gars, vous rockez!
Benoit Michaud a dit le 24 octobre 2009 à 11:45 :
Mais voyons Nicolas, je suis sûr qu’on pourrait faire une toune avec ce titre là! Doum di doum, qu’as-tu dans ton étui ma petite chérie…
Sérieusement, tu proposes quoi comme titre alors?
Nicolas Charette a dit le 24 octobre 2009 à 14:38 :
Déballe ton sac!
Les indiscrétions de MonBillard
Sous le zipper
Manque flagrant d’inspiration, mais je reviendrai!
Benoit Michaud a dit le 25 octobre 2009 à 01:33 :
Sous le zipper! IoI Bordel! C’est pas des productions XXX qu’on fait!
Benoit Michaud a dit le 25 octobre 2009 à 10:58 :
Toutes mes excuses à mon ami Nichad Goulamhoussen pour avoir omis de mentionner dans l’article son excellent travail de caméraman! Merci Nichad
Nicolas Charette a dit le 26 octobre 2009 à 05:08 :
Maintenant, je crois qu’on est fin prêts à savoir ce qui se cache sous le zipper de Dave.